翻訳家の金原瑞人が選ぶ短編作品選集『金原瑞人YAセレクション』のシリーズ完結を記念した特別対談が、5月19日（火）に青山ブックセンター本店内・カルチャーサロン青山にて開催される。
金原瑞人は日本で「YA（＝ヤングアダルト）」と呼ばれる分野を中心に、300点を超える翻訳活動を精力的に行ってきた人物。書籍『金原瑞人YAセレクション』は、金原が選ぶ短編9本に加え、特別講師として日本文学作家が選ぶ1編を加えたアンソロジー・シリーズとして刊行されている。
これまでに特別講師として参加したのは、昨年刊行された第1弾に森絵都、3月の第2弾に三浦しをんの2名。そして7月10日に刊行を予定している第3弾には、江國香織が選ぶ1編が収録される。
今回の特別対談では金原瑞人と、シリーズの最後の講師を飾る江國香織にとって、「YA」とは何なのか、そして収録作品ついてなどじっくりと語る予定となっている。なお、今回の特別対談の関連イベントとして2人のお薦め本フェアも、青山ブックセンター本店で開催される。
『金原瑞人YAセレクション』（ジャイブ）プレゼンツ
『江國香織×金原瑞人 特別対談』
2009年5月19日（火）19:00～20:30（開場：18:30～）
会場：青山ブックセンター本店内・カルチャーサロン青山
出演：
江國香織
金原瑞人
定員：140名様
料金：700円（税込）
予約方法：
・ABCオンラインストアにて予約受付開始
・本店店頭にてチケット引換券を販売
（入場チケットは、イベント当日受付にてお渡しします。当日の入場は、先着順・自由席となります。）
※電話予約は行っておりません
問い合わせ：青山ブックセンター本店 03-5485-5511（10:00～22:00）
『金原瑞人YAセレクション みじかい眠りにつく前にI 真夜中に読みたい10の話』
2008年11月10日発売
編集：金原瑞人
発行：ジャイブ ピュアフル文庫
定価：588円（税込）
『金原瑞人YAセレクション みじかい眠りにつく前にII 昼下がりに読みたい10の話』
2009年3月10発売
編集：金原瑞人
発行：ジャイブ ピュアフル文庫
定価：620円（税込）
